도설(圖說) 본초문답
당종해 저/최철한 역 | 물고기숲

※ 책소개
《본초문답》은 1問에서 75問까지 당종해 선생과 제자 장백룡의 대화를 통해 자연을 관찰하여 약성을 파악해 내는 방법을 보여주고 있다. 단지 질병 치료에만 국한된 것이 아니라, 한의학적으로 자연을 바라보고 해석하는 눈을 제시하는 것이다. 식물이나 동물이 어떻게 약재로 쓰이게 되었을까? 왜 이 식물과 저 식물의 약효가 다를까? 같은 인삼, 황기인데 왜 어디에서 난 인삼, 황기가 더 좋다고 할까? 이 약초는 왜 뿌리만 쓰고, 저 약초는 왜 꽃만 쓸까? 한의학을 하면서 늘 가지고 있던 의문들에 해법을 제시해 주고 있다.

※ 목차
역자 서문
당종해 선생의 생애
장백룡 선생의 생애
서(敍) 13
본초문답 상권
1問 약물은 천지 기운을 받았기 때문에 사람을 치료할 수 있다
2問 동양의 오장육부 vs 서양의 해부학
3問 동양의 기미론(氣味論) vs 서양의 실험
4問 약 변별법 형색기미(形色氣味)와 성(性)의 관찰을 통한 물리(物理) 탐구
5問 자연에서 생존하려는 노력이 각각의 특성(性)으로 나타난다
6問 북방의 인삼은 보기(補氣)하고, 남방의 주사는 양혈(養血)한다
7問 황기는 북방 수중(水中)의 양기(陽氣)를 받고 자란다
8問 육계는 남방 지이(地二)의 화(火)를 받고 자란다
9問 기분(氣分)에 들어가는 것, 혈분(血分)에 들어가는 것
10問 지화(地火)의 성미(性味)를 얻은 약재는 혈분(血分)으로 들어간다
11問 음즙(陰汁)이 심화(心火)의 작용을 받아 붉게 변해서 혈(血)이 된다
12問 동서·중앙 지역 약재의 특징
13問 감초는 토기(土氣)가 두터운 곳이면 중앙이 아니더라도 잘 자란다
14問 계절은 약재의 효능과 관련이 있다
15問 감미(甘味)는 비(脾)로 들어가나, 겸미(兼味)에 따라 다른 4장(四臟)에도 들어간다
16問 고미(苦味)가 후(厚)하면 사화(瀉火)한다
17問 사화(瀉火)...