¸Þµð¾÷

´ëÇк´¿ø Çѹ溴¿ø
Á¾ÇÕº´¿ø ³ëÀκ´¿ø
°Ô½ÃÆÇ
°Ç°­Á¤º¸
º´¿ø¾à±¹Á¤º¸
Èú¸µ½ºÅ丮
Áúº´Á¤º¸
ÀǾàÇ°Á¤º¸
ÀÇÇм­Àû
ÀÓ´ëºÐ¾ç¸Å¸Å
¿¬¼ö°­ÁÂ
±³À°Á¤º¸
¸ÞµðÅå
´ëÇк´¿ø Á¾ÇÕº´¿ø Çѹ溴¿ø Ä¡°úº´¿ø ÇÑÀÇ¿ø ³ëÀÎÀü¹®º´¿ø º¸°Ç¼Ò
¼­¿ï ºÎ»ê ÀÎõ ´ë±¸ ´ëÀü ±¤ÁÖ ¿ï»ê °æ±â °­¿ø ÃæºÏ Ãæ³² °æºÏ °æ³² ÀüºÏ Àü³² Á¦ÁÖ ¼¼Á¾
Ä¡°ú ¾È°ú ÇǺΰú ¼ºÇü¿Ü°ú »êºÎÀΰú ºñ´¢±â°ú ¿Ü°ú ³»°ú Á¤Çü¿Ü°ú À̺ñÀÎÈÄ°ú ¼Ò¾Æ°ú ¾à±¹

¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦

¸Åµ¶±Õ(Treponema pallidum)

ÃßõÇϱâ
Áúº´Á¤º¸ À̹øÁÖ BEST
 
¸Åµ¶±Õ(Treponema pallidum) °¨¿°¿¡ ÀÇÇØ ¹ß»ýÇÏ´Â ¼º±â ¹× Àü½Å Áúȯ

[¸Åµ¶±Õ(Treponema pallidum) °¨¿°¿¡ ÀÇÇØ ¹ß»ýÇÏ´Â ¼º±â ¹× Àü½Å Áúȯ]

½Å°í¹üÀ§ : 1±â/2±â ¸Åµ¶È¯ÀÚ, ¼±Ãµ¼º ¸Åµ¶È¯ÀÚ

½Å°í½Ã±â : Áöü¾øÀÌ ½Å°í

½Å°í¸¦ À§ÇÑ Áø´Ü±âÁØ

  • ȯÀÚ
    [1±â/2±â ¸Åµ¶È¯ÀÚ] : 1±â/2±â ¸Åµ¶¿¡ ÇÕ´çÇÑ ÀÓ»óÀû Ư¡À» ³ªÅ¸³»¸é¼­, ´ÙÀ½ °Ë»ç¹æ¹ý µî¿¡ ÀÇÇØ ÇØ´ç º´¿øü °¨¿°ÀÌ È®ÀÎµÈ ÀÚ
    - °Ëü(°æ¼ºÇÏ°¨ ¶Ç´Â ÆíÆò Äܵô·Ò°ú °°Àº ÇǺκ´º¯)¿¡¼­ ¾Ï½Ã¾ßÇö¹Ì°æ°Ë»ç µîÀ¸·Î ¸Åµ¶±Õ È®ÀÎ
    - °Ëü(Ç÷¾×, ³úô¼ö¾× µî)¿¡¼­ Ç÷û¸Åµ¶°Ë»ç(FTA-ABS ¶Ç´Â TPHA ¶Ç´Â TPPA) ¾ç¼º

    [¼±Ãµ¼º ¸Åµ¶È¯ÀÚ] : ¼±Ãµ¼º ¸Åµ¶¿¡ ÇÕ´çÇÑ ÀÓ»óÀû Ư¡À» ³ªÅ¸³»¸é¼­ ´ÙÀ½ °Ë»ç¹æ¹ý µî¿¡ ÀÇÇØ ÇØ´ç º´¿øü °¨¿°ÀÌ È®ÀÎµÈ ÀÚ ¶Ç´Â Áúº´ Ư¼º»ó Ãʱ⿡ ÀÓ»óÁõ»óÀÌ ¾È ³ªÅ¸³¯ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î ÀÓ»óÁõ»óÀÌ ¾ø´õ¶óµµ ´ÙÀ½ °Ë»ç¹æ¹ý µî¿¡ ÀÇÇØ ÇØ´ç º´¿øü °¨¿°ÀÌ È®ÀÎµÈ ÀÚ
    - °Ëü(ŹÝ, Á¦´ë, ÇǺκ´º¯, ¸²ÇÁÀý, Á¦´ëÇ÷ µî)¿¡¼­ ¾Ï½Ã¾ßÇö¹Ì°æ°Ë»ç µîÀ¸·Î ¸Åµ¶±Õ È®ÀÎ
    - Ç÷û¸Åµ¶°Ë»ç³ª Ç÷ûºñ¸Åµ¶°Ë»ç¿¡¼­ Ç×ü°¡°¡ ¸ðü Ç×ü°¡º¸´Ù ³ô°Å³ª ¸ðü Ç×ü°¡ ¾ø¾îÁö´Â ½Ã±â ÀÌÈÄ¿¡ ¾ç¼ºÀÎ °æ¿ì
    - °Ëü(Ç÷û µî)¿¡¼­ ¸Åµ¶±Õ¿¡ ´ëÇÑ Æ¯ÀÌ IgM Ç×ü °ËÃâ(FTA-ABS µî)
    - ³úô¼ö¾× VDRL ¾ç¼º
    - ¿¬¼Ó°Ë»ç¿¡¼­ VDRL ¿ª°¡ÀÇ »ó½Â
    - ¹æ»ç¼±ÇÐÀû °Ë»ç¿¡¼­ ¼±Ãµ¼º ¸Åµ¶¿¡ ÇÕ´çÇÑ ¼Ò°ßÀ» º¸ÀÌ´Â °æ¿ì

½Å°í¹æ¹ý : º°Áö Á¦1È£ ¼­½Ä(ºÎ·Ï2-1)À» ÀÛ¼ºÇÏ¿© °üÇÒ º¸°Ç¼Ò·Î Æѽº ¹× À¥(http://is.cdc.go.kr) µîÀÇ ¹æ¹ýÀ¸·Î ½Å°í



¥°. ȯÀÚ ¹× Á¢ÃËÀÚ°ü¸®

1. ȯÀÚ °ü¸®

¸Åµ¶¿¡ °¨¿°µÈ ȯÀÚÀÇ Ç÷¾×°ú ü¾×Àº ȯ°æÀ̳ª ´Ù¸¥ »ç¶÷¿¡°Ô ³ëÃâµÇÁö ¾Êµµ·Ï °Ý¸®ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¸Åµ¶ÀÇ º´º¯¿¡¼­ ³ª¿À´Â ºÐºñ¹°¿¡ Á÷Á¢ Á¢Ã˵ÇÁö ¾Êµµ·Ï ÁÖÀÇÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

2. Á¢ÃËÀÚ °ü¸®

¸Åµ¶ ȯÀÚ¿Í ¼ºÀûÀ¸·Î Á¢ÃËÇÏ¿´°Å³ª, Ç÷¾× ¹× ü¾× µî¿¡ ³ëÃâµÈ °æ¿ì¿¡´Â °Ë»ç¸¦ ÅëÇØ ÇÊ¿äÇÑ °æ¿ì Ä¡·áÇϵµ·Ï ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

3. °Ë»ç´ë»ó

1±â ¸Åµ¶À¸·Î Áø´ÜµÈ ȯÀÚ°¡ Áõ»óÀÌ ½ÃÀ۵DZâ 3°³¿ù À̳»¿¡ ¼ºÀû Á¢ÃËÀ» Çß´ø »ç¶÷Àº ¹Ýµå½Ã °Ë»ç¸¦ ÇØ¾ß Çϸç, 2±â ¸Åµ¶ÀÎ °æ¿ì¿¡´Â 6°³¿ù±îÁö ¹üÀ§°¡ È®´ëµË´Ï´Ù. Á¶±â Àẹ ¸Åµ¶Àº 1³â À̳» ¼ºÁ¢ÃËÀÚ, ¸¸±â ¸Åµ¶Àº ¹è¿ìÀÚ¿Í ÀÚ³à, ¼±Ãµ¼º ¸Åµ¶Àº Á÷°è °¡Á· ¸ðµÎ°¡ °Ë»ç ´ë»óÀÔ´Ï´Ù.

Ç÷ûÇÐÀû °Ë»ç¿¡¼­ ¾ç¼ºÀ¸·Î È®ÀÎµÈ Àӽźΰ¡ ÀӽűⰣ¿¡ ÀûÀýÈ÷ Ä¡·á ¹ÞÁö ¾Ê¾Ò´Ù¸é, ž ¾ÆÀÌ´Â Æä´Ï½Ç¸°À» Åõ¿©Çϵµ·Ï ÇÕ´Ï´Ù.

¥±. ¿ªÇÐÀû Ư¡

1. ¼¼°èÇöȲ

¼¼°èÀûÀ¸·Î´Â 2000³â ÀÌÈÄ ¼­À¯·´ µî ¼±Áø±¹À» Áß½ÉÀ¸·Î ´Ù½Ã Áõ°¡ÇÑ´Ù´Â º¸°í°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ´Â ¼ºÇàÅÂÀÇ ´Ù¾çÈ­ µîÀÌ ¿øÀÎÀ¸·Î ÃßÁ¤µÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹Ì±¹¿¡¼­´Â 2006³â 36,000°ÇÀÇ ¸Åµ¶ÀÌ º¸°íµÈ ¹Ù°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.

2. ±¹³»ÇöȲ

±¹³»ÀÇ °æ¿ì ÀÇ·á±â°ü¿¡ ³»¿øÇÑ ¼ºº´ ȯÀÚ Áß 4~5% Á¤µµ°¡ ¸Åµ¶À̶ó´Â º¸°í°¡ ÀÖÀ¸¸ç, Ç¥º»°¨½Ãü°è¸¦ ÅëÇÑ Á¶»ç¿¡¼­´Â ¼ºº´ ȯÀÚ Áß ¾à 14.3%°¡ ¸Åµ¶À̶ó´Â º¸°íµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.

3. ÀüÆÄ°æ·Î

¸Åµ¶ÀÇ °¡Àå Áß¿äÇÑ ÀüÆÄ °æ·Î´Â ¼ºÁ¢ÃËÀÔ´Ï´Ù. 1±â ¶Ç´Â 2±â ¸Åµ¶ ȯÀÚ¿Í ¼ºÁ¢Ã˽à ¾à 50%°¡ °¨¿°ÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ±× ¿Ü¿¡ ¸Åµ¶ ȯÀÚÀÎ ¾ö¸¶¿¡¼­ ž ¾î¸°À̳ª Ç÷¾×À» ÅëÇÑ °¨¿°ÀÌ ¸Åµ¶ ÀüÆÄÀÇ °æ·Î·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ½À´Ï´Ù.

¥². ÀÓ»óÀû ¼Ò°ß

¸Åµ¶Àº °¨¿°¿¡ ³ëÃâµÈ ÈÄ 10ÀÏ~3°³¿ù, Æò±ÕÀûÀ¸·Î 3ÁÖÈÄ Áõ»óÀÌ ½ÃÀ۵˴ϴÙ. ¸Åµ¶Àº 1~3±â ¸Åµ¶°ú Àẹ ¸Åµ¶, ¼±Ãµ¼º ¸Åµ¶À¸·Î ±¸ºÐµÇ¸ç, ´ÙÀ½°ú °°Àº Ư¼ºÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.

  • 1±â ¸Åµ¶ : °æ¼ºÇÏ°¨ÀÌ Æ¯Â¡Àû º´º¯À¸·Î, º´¿øü°¡ ħÀÔÇÑ ºÎÀ§°¡ »¡°²°Ô º¯Çϰųª ±Ë¾çÀÌ ¹ß»ýÇϴµ¥, ÅëÁõÀÌ ¾øÀ¸¸ç, 2ÁÖ ³»Áö 6ÁÖ ÈÄ¿¡´Â ÀÚ¿¬ÀûÀ¸·Î ¾ø¾îÁý´Ï´Ù.


  • 2±â ¸Åµ¶ : °¨¿° 6ÁÖ~6°³¿ù ÈÄ¿¡ ¹ß»ýÇϸç, ¿­, µÎÅë, ±ÇÅ°¨, ÇǺκ´º¯, ¸²ÇÁÀý Á¾´ë µîÀ» Ư¡À¸·Î ÇÕ´Ï´Ù. ÇǺκ´º¯Àº ¹ÝÁ¡ÀÌ ¹ß»ýÇϰųª »¡°²°Ô º¯Çϰųª °í¸§ÀÌ Â÷´Â ¹°ÁýÀÌ Çü¼ºµÇ±âµµ Çϸç, ÆíÆòÄܵô·ÒÀÌ ¹ß»ýÇϱ⵵ ÇÕ´Ï´Ù.


  • 3±â ¸Åµ¶ : ÇǺÎ, »À, °£ µî¿¡ °í¹«Á¾ÀÌ ¹ß»ýÇϱ⵵ Çϸç, ½ÉÇ÷°üÀ̳ª ½Å°æ°è¿¡ ħ¹üÇÒ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ½ÉÇ÷°ü ¸Åµ¶ÀÇ °æ¿ì ÁÖ·Î »óÇà ´ëµ¿¸ÆÀ» ħ¹üÇÏ°Ô µÇ¸ç, ½Å°æ ¸Åµ¶Àº Áõ»óÀÌ ¾ø´Ù°¡, ³ú¸·ÀÇ Ç÷°ü¿¡ ħ¹üÇϱ⵵ Çϸç, ô¼ö¸¦ µû¶ó À̵¿Çϱ⠶§¹®¿¡ Á¡Â÷ ¹ßÀÛÀ̳ª ¸¶ºñ µîÀÇ Áõ»óÀ» ³ªÅ¸³»±âµµ ÇÕ´Ï´Ù.


  • Àẹ ¸Åµ¶ : ÀÓ»ó ¼Ò°ßÀÌ ¾ø´Â ¸Åµ¶À» ÀǹÌÇÕ´Ï´Ù. Á¶±â Àẹ ¸Åµ¶À̶õ °¨¿° ÈÄ 1³â À̳»·Î °¨¿°¼ºÀÌ ³ôÀº ½Ã±â¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, Èıâ Àẹ ¸Åµ¶Àº °¨¿° ÈÄ 1³â ÀÌ»ó °æ°úÇÑ °æ¿ì¸¦ ¸»ÇÕ´Ï´Ù.


  • ¼±Ãµ¼º ¸Åµ¶ : ´ë°³ ÀӽŠ4°³¿ù ÈÄ¿¡ °¨¿°ÀÌ ¹ß»ýÇÕ´Ï´Ù. Á¶±â ¼±Ãµ¼º ¸Åµ¶Àº »ýÈÄ 2³â À̳»¿¡ ¹ßº´Çϸç, ¼ºÀÎÀÇ 2±â ¸Åµ¶°ú ºñ½ÁÇÑ ¾ç»óÀ» º¸ÀÔ´Ï´Ù. Èı⠼±Ãµ¼º ¸Åµ¶Àº »ýÈÄ 2³â ÀÌÈÄ¿¡ ¹ßº´Çϸç ÇãÄ£½¼ Ä¡¾Æ, °£Áú¼º °á¸·¿°, Á¤°­ÀÌ »ÀÀÇ º¯È­ µîÀ» º¸ÀÏ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

¥³. Áø´Ü°Ë»çÀÇÇÐ ¼Ò°ß

°æ¼ºÇÏ°¨, ÆíÆòÄܵô·Ò°ú °°Àº ÇǺΠº´º¯¿¡¼­ ¸Åµ¶±ÕÀ» Á÷Á¢ °üÂûÇϱâ À§ÇÑ ¾Ï½Ã¾ß Çö¹Ì°æ °Ë»ç°¡ ÀÖÀ¸¸ç, Ç÷ûÇÐÀû °Ë»ç·Î´Â VDRL, FTA-ABS, TPHA µîÀÇ °Ë»ç°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ Áß VDRLÀº ¼±º°°Ë»ç¿Í Ä¡·á È¿°úÀÇ ÆÇÁ¤¿¡ À¯¿ëÇÏÁö¸¸, Ç÷ûÇÐÀû °Ë»ç´Â À§¾ç¼º ¹ÝÀÀ°ú º´±â¿¡ µû¸¥ ¹Î°¨µµ°¡ ´Ù¸£¹Ç·Î Àü¹®°¡ÀÇ Çؼ®ÀÌ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù.

Èıâ Àẹ ¸Åµ¶À̳ª ½Å°æ ¸Åµ¶ÀÌ Àǽɵǰųª ´Ù¸¥ 3±â ¸Åµ¶ÀÌ ´Üµ¶À¸·Î ³ªÅ¸³ª´Â °æ¿ì¿¡´Â ³úô¼ö¾×°Ë»ç¸¦ ½ÃÇàÇÕ´Ï´Ù.

¥´. Ä¡·á

1±â, 2±â ¹× Á¶±â Àẹ ¸Åµ¶ÀÇ °æ¿ì¿¡´Â º¥ÀڽŠÆä´Ï½Ç¸° G 240¸¸ ´ÜÀ§ 1ȸ ±ÙÀ° ÁÖ»ç·Î Ä¡·á°¡ °¡´ÉÇÏÁö¸¸, Èıâ Àẹ ¸Åµ¶, °í¹«Á¾À̳ª ½ÉÇ÷°ü ¸Åµ¶ÀÇ °æ¿ì¿¡´Â º¥ÀڽŠÆä´Ï½Ç¸° 240¸¸ ´ÜÀ§¸¦ ¸ÅÁÖ 1ȸ 3ÁÖ°£ Ä¡·áÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

½Å°æ¸Åµ¶ÀÇ °æ¿ì¿¡´Â ¾×»ó Æä´Ï½Ç¸° G ÇÏ·ç 1,800~2,400¸¸ ´ÜÀ§¸¦ 4½Ã°£ °£°ÝÀ¸·Î »ç¿ëÇØ¾ß Çϸç, 10~14ÀÏ°£ Ä¡·á°¡ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù.

¼±Ãµ¼º ¸Åµ¶ÀÇ °æ¿ì ¾×»ó Æä´Ï½Ç¸° G¸¦ »ç¿ëÇÏ°Ô µÇ¸ç, 10ÀÏÁ¤µµ Ä¡·á¸¦ ¿äÇÕ´Ï´Ù.

¥µ. ¿¹¹æ

°¨¿°ÀÇ À§ÇèÀÌ ³ôÀº »ç¶÷°úÀÇ ¼ºÁ¢ÃËÀ» ÇÇÇÏ°í Äܵ¼À» »ç¿ëÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¼±Ãµ¼º ¸Åµ¶À» ¿¹¹æÇϱâ À§ÇØ ¸ðµç Àӽźθ¦ ´ë»óÀ¸·Î ¸Åµ¶Ç÷û°Ë»ç ½ÃÇàÇÏ´Â °ÍÀÌ ÃßõµË´Ï´Ù.


Ãâó: ±¹°¡°Ç°­Á¤º¸Æ÷ÅÐ
ÆÄ¿ö¸µÅ© ±¤°íµî·Ï
ÀÌ °Ô½Ã¹°À» ÃßõÇÕ´Ï´Ù.
¸Þµð¾÷
" ¸Åµ¶±Õ(Treponema pallidum)""ÀÇ ÀÌ¿ëÈı⳪ Ãßõ´ñ±ÛÀ» ³²°Ü À¯¿ëÇÑ Á¤º¸·Î °øÀ¯ÇսôÙ. ^^
ÀÌ °Ô½Ã¹°À» ÃßõÇÕ´Ï´Ù.
 
¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦
ÀÌÀü±Û ·¹Áö¿À³Ú¶óÁõ
´ÙÀ½±Û ¹ÙÀÌ·¯½º¼ºÃâÇ÷¿­
¹øÈ£
Á¦¸ñ Ãßõ Á¶È¸ µî·ÏÀÏ
5140
 
À¯ÀüÀÚ °Ë»ç ¹«·áüÇè´Ü ¸ðÁý
2 2,811 2020-09-18
5139
 
Äڷγª¹ÙÀÌ·¯½º°¨¿°Áõ-19(COVID-19) Á¤º¸
0 5,501 2020-03-28
5138
 
Ä¡¸Å Ä¡·á
4 6,033 2017-05-04
5137
 
ÀڱðæºÎ¾Ï ±âŸÁ¤º¸
0 5,289 2017-05-04
5136
 
ÀڱðæºÎ¾Ï ´ë»óº° ¸ÂÃãÁ¤º¸
0 5,418 2017-05-04
5135
 
ÀڱðæºÎ¾Ï Áõ»ó
1 13,099 2017-05-04
5134
 
ÀڱðæºÎ¾Ï À§Çè¿äÀÎ
0 5,526 2017-05-04
5133
 
ÀڱðæºÎ¾Ï Á¤ÀÇ
0 4,604 2017-05-04
5132
 
ÀڱðæºÎ¾Ï ¿¹¹æ
0 4,727 2017-05-04
5131
 
ÂêÂê°¡¹«½Ãº´ ±âŸÁ¤º¸
0 3,877 2017-05-04
5130
 
ÂêÂê°¡¹«½Ãº´ ¿¹¹æ
0 4,235 2017-05-04
5129
 
ÂêÂê°¡¹«½Ãº´ ¿øÀÎ
0 4,240 2017-05-04
5128
 
³úÁ¹Áß ±âŸÁ¤º¸
0 4,351 2017-05-04
5127
 
°©»ó¼±±â´ÉÇ×ÁøÁõ ȯÀÚµéÀÌ ÀÚÁÖÇÏ´ÂÁú¹®
0 7,211 2017-05-04
5126
 
Á¶±â»ç¸Á Èí¿¬ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâ
0 4,845 2017-05-03
5125
 
ÇǺγëÈ­ ¿øÀÎ Èí¿¬
0 5,692 2017-05-03
5124
 
¹ß±âºÎÀü ¿øÀÎ Èí¿¬
0 5,620 2017-05-03
5123
 
ÀÓ½ÅÁß Èí¿¬ À¯»ê ±âÇüÀÇÃâ»ê ¿øÀÎ
0 5,526 2017-05-03
5122
 
ºÎ¸ðÈí¿¬ ÀÚ³à°Ç°­ À§Çù
0 4,295 2017-05-03
5121
 
³úÁ¹Á߹߻ý ¿øÀÎ Èí¿¬
1 4,332 2017-05-03
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10
 
Ä¿¹Â´ÏƼ
°Ô½ÃÆÇ
°Ç°­Á¤º¸
º´¿ø¾à±¹
Èú¸µ½ºÅ丮
Áúº´Á¤º¸
ÀǾàÇ°Á¤º¸
ÀÇÇм­Àû
ÀÓ´ë¸Å¸Å
¿¬¼ö°­ÁÂ
±³À°Á¤º¸
º´¿øȨÆäÀÌÁö
¸ÞµðÅå
ÇÑÀÇ¿ø
¼ºÇü¿Ü°ú
Ä¡°ú
¾È°ú
¿©¼ºº´¿ø
³»°ú
Á¤Çü¿Ü°ú
ÇǺΰú
¼Ò¾Æ°ú
À̺ñÀÎÈÄ°ú
ºñ´¢ÀÇÇаú
¿ä¾çº´¿ø
ÀçÈ°ÀÇÇаú
µ¿¹°º´¿ø
±âŸº´ÀÇ¿ø
Ãë¾÷°ü·Ã
Áö¿ø¼­¾ç½Ä
¼­·ù¾ç½Ä
¸Þµð¾÷ ¸ð¹ÙÀÏÀ¥
¸Þµð¾÷